June, Wednesday 3rd., 2020
Kandanos: "Es war kein Stein mehr auf einem Stein, es roch verbranntes Fleisch" – Schockierende Zeugnisse über das Dorf, das sich den Nazis widersetzte. (Free Translator)
Kandanos: "There was no stone left upon a stone, it smelled burnt meats" – Shocking testimonies about the village that resisted the Nazis
Κάνδανος: “Δεν έμεινε πέτρα στην
πέτρα, μυρίζανε καμμένα κρέατα” – Συγκλονιστικές μαρτυρίες για το χωριό
που αντιστάθηκε στους Ναζί
Οι κάτοικοι της Κανδάνου πήραν τη γενναία απόφαση να αντισταθούν με ό,τι μέσα διέθεταν και να εμποδίσουν τους Γερμανούς να περάσουν από το χωριό.
Στην πρώτη μάχη στα Φλώρια σκοτώθηκαν συνολικά 17 εισβολείς, ανάμεσά τους και ο επικεφαλής του αποσπάσματος, ανθυπολοχαγός Χέλερ. Η πιο σκληρή μάχη δόθηκε για 24 ώρες στο Καντανιώτικο φαράγγι.
Εκεί σκοτώθηκαν 25 ακόμα. Αυτοί τη φορά οι κάτοικοι, πολεμούσαν με τα λάφυρα των προηγούμενων αναμετρήσεων.
Όταν όμως είδαν ότι οι Γερμανοί επέστρεφαν ενισχυμένοι έλαβαν την εντολή να αποσυρθούν προσωρινά στα βουνά. Οι Γερμανοί κατόρθωσαν να διασχίσουν το φαράγγι και να φτάσουν στον τελικό τους προορισμό, που ήταν το λιμάνι της Παλαιόχωρας.
Λίγες
μέρες αργότερα επέστρεψαν στην έρημη Κάνδανο. Εκτέλεσαν επί τόπου 6
ηλικιωμένους και στις 3 Ιουνίου, άρχισαν τη συστηματική καταστροφή. Η
Κάνδανος κατέχει μια δραματική πρωτιά στην ιστορία, καθώς είναι το μέρος
όπου για πρώτη φορά ελήφθη απόφαση για εκθεμελίωση ολόκληρου οικισμού.Για να σφραγίσουν το έγκλημά τους οι κατακτητές τοποθέτησαν τις περίφημες πινακίδες, που σώζονται μέχρι σήμερα για να μας θυμίζουν ότι από αυτόν τον τόπο πέρασαν οι ναζί. Δείτε στο βίντεο της Μηχανής του Χρόνου συγκλονιστικές μαρτυρίες ανθρώπων που έζησαν την τραγωδία στη μαρτυρική Κάνδανο….
Πηγή :mixanitouxronou.gr